Jsem ochoten zaplatit docela rozumnou sumu na dlaň hned teď za každou informaci, co by mě mohla přivést k Eddiemu Shoebridgovi.
Спреман сам да вам одмах платим разумну суму новца, за било коју информацију која ме може одвести до Едија Шубриџа.
Abys mě mohla doprovázet, musíš zemřít v tomto životě a znovu se narodit v mém.
Mina... Da bi koraèala sa mnom... moraš da umreš u svom životu i da se ponovo rodiš u mom.
Scullyová, až tohle budeš číst, budu už moc daleko, abys mě mohla zastavit, ale tam kam jdu nemůžu dovolit, abys šla se mnou.
Kada dobiješ ovu poruku, biæu predaleko da bi me zaustavila, ali tamo gde ja idem, ne mogu da ti dozvolim da me pratiš.
Byl jsem léčen v nemocnici, než si lékaři uvědomili, že jediná věc která by mě mohla zachránit, je transplantace kostní dřeně.
Bio sam leèen kada su shvatili da bi jedina stvar koja bi me mogla spasiti, bila transplantacija koštane srži.
Jak bys mě mohla tak rychle líp poznat?
Kako bi ti mogla da se približiš?
Jak jsi mě mohla takhle opustit?
Kako si me mogla ovako ostaviti?
Bylo hloupé, když jsem si myslel, že bys mě mohla milovat.
A ja mislio da možeš da se zaljubiš u nekog poput mene.
Je tu něco, co bys pro mě mohla udělat.
Postoji nesto sto mozes da uradis za mene.
Ne, jen jsem si myslel že bys na mě mohla být trochu milejší.
Ne, samo mislim da bi mogla biti malo bolja prema meni.
Mohl bych se skrčit na zadním sedadle a ty bys mě mohla odvézt.
Mogao bih da se skvrèim na zadnjem sedištu tvog auta, pa da me povezeš.
Ty sis opravdu myslela, že bys mě mohla někdy opustit?
Mislila si da æu te pustiti?
Přál bych si, abys mě mohla teď vidět mami, abys viděla, jak je mi z tebe špatně!
Želeo bih da sad možeš da me vidiš, mama! Tako da znaš kako mi je dosta tebe!
Ona byla ta jediná věc, která mě mohla přinutit říct ti pravdu.
Ona je bila jedini naèin da me natjeraš da ti kažem istinu.
Nejela jsem sem celou tu cestu v dopravní špičce, abys mě mohla ignorovat a číst si!
Nisam prevalila toliki put po špici kako bi ti èitala knjigu!
Cítil jsem, že by na mě mohla být stále naštvaná a stěžovat si.
Mislio sam da će biti ljuta na mene i da će se žaliti.
No, Phoebe by na mě mohla být trochu nazlobená, ale ty ostatní, víte...
Pa, Phoebe je možda malo ambivalentna u vezi mene, Ali... Ostale su, znate...
Neznáš mě tak dobře, aby jsi mě mohla mučit tímto stylem.
Ne poznaješ me dovoljno da bi me ovako muèila.
Aby mě mohla štípnout na tvář a říct mi, jak moc vypadám jako můj bratranec.
Da joj dam da mi stipne obraz i da mi kaze kako licim na rodjaka.
Lisa by mě mohla vzít s ostatními, aby jsme cestovali.
Dozvolila sam Lizi da ponese dve lutke na put.
Když jsou ale naši páreček paranoidních bláznů jako já, tak by mě mohla vzít ona k její rodině.
Mada, i moji su paranoični kao ja možda bi ona mogla da me odvede kod svojih.
Myslíš, že bys mě mohla milovat?
Šta misliš, da li bi mogla da me voliš?
Jak bys mě mohla zachránit, když je tu tolik věcí, které nevíš ani sama o sobě?
Како можеш да ме спасеш када толико тога не знаш о себи?
Doufala jsem, že bys ode mě mohla bratrům Salvatorům vyřídit zprávu.
Nadala sam se da æeš preneti Salvator braæi moju poruku.
Na co by se mě mohla ptát?"
Šta bi mogla da me pita?
Hlavně protože si nedokážu představit, že bys kdy na mě mohla být ještě pyšná.
Najviše zbog toga što ne mogu da zamislim da govoriš o meni s ponosom.
Myslíš, že by jsi pro mě mohla něco udělat?
Možeš li da uradiš nešto za mene?
Nevím, myslel jsem si, že by mě mohla něco přiučit.
Mislio sam da æe me ona moæi nauèiti neke stvari.
Protože jsi mě mohla zabít a neudělala jsi to.
Zato što si mogla da me ubiješ ali nisi.
Prostě jsem se nedokázal smířit stím, že bys mohla couvnout, nebo mě mohla nenávidět tak, jak teď nenávidím sám sebe.
Nisam se mogao nositi sa èinjenicom da æeš možda otiæi ili me zamrziti onoliko koliko mrzim samog sebe.
No... všechno jsem zvážil... myslel jsem, že bys mě mohla trochu rozveselit.
Kad se sve uzme u obzir, mogla bi malo da me zabaviš.
Musel jsem ji poslat na hon, než mě mohla usmažit.
Morao sam je poslati odavde pre nego što me spali.
Nemohla se stát Nejvyšší, tak si přivedla smečku psů, aby mě mohla vyřadit.
Nije mogla naslediti Vrhovništvo pa je zaposlila svoje pse da joj ga ukradu.
Myslelas, že bys mě mohla zastavit, že?
Мислила си да ме можеш зауставити, зар не?
Nemohla jsem na něj dosáhnout, dokud jste ke mně nepřišla, abyste mě mohla řezat.
NISAM GA MOGLA DOHVATITI DOK MI SE NISI PRIBLIŽILA DA BI ME SEKLA.
Hledala jakýkoliv důvod, aby mě mohla vyhnat z města.
Tražila je bilo kakav razlog da me otjera.
Ale možná bys mi večer mohla přijít pomoct balit, a možná i přespat, takže bys mě mohla zítra odvézt na letiště?
Možda bi mogla da doðeš veèeras da mi pomogneš da spakujem stvari, i možda prespavaš, tako da me možeš sutra odvesti na aerodrom?
Vážně si myslíš, že bys mě mohla zastavit?
Stvarno veruješ da možeš da me zaustaviš?
Budu vám ale vyprávět jednu příhodu, která se mi přihodila a která mě mohla trochu trknout.
Међутим, један догађај, о коме ћу вам говорити, ме је можда навео да посумњам нешто.
Například má žena by se ke mě mohla otočit a zeptat se "Proč mě miluješ?"
Na primer, moja žena me može pitati, ''Zašto me voliš?''
V noci přeběhl přes dálnici, jen aby mě dostal do bezpečí po autohavárii, která mě mohla zabít.
Ovaj čovek je pretrčao četiri trake na auto-putu u sred noći, kako bi me smestio na sigurno mesto nakon saobraćajne nesreće u kojoj sam mogla da poginem.
0.70329999923706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?